# Danish translation of Archive Calendar (6.x-1.1)
# Copyright (c) 2012 by the Danish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Archive Calendar (6.x-1.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-09-13 11:25+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Danish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Hjem"
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
msgid "No"
msgstr "Nej"
msgid "Sunday"
msgstr "Søndag"
msgid "Monday"
msgstr "Mandag"
msgid "Archive"
msgstr "Arkiv"
msgid "Node type"
msgstr "Indholdstype"
msgid "read more"
msgstr "læs mere"
msgid "Number of columns"
msgstr "Antal kolonner"
msgid "Mon"
msgstr "man"
msgid "Tue"
msgstr "tir"
msgid "Wed"
msgstr "ons"
msgid "Thu"
msgstr "tor"
msgid "Fri"
msgstr "fre"
msgid "Sat"
msgstr "lør"
msgid "Sun"
msgstr "søn"
msgid "January"
msgstr "Januar"
msgid "March"
msgstr "Marts"
msgid "April"
msgstr "April"
msgid "May"
msgstr "maj"
msgid "June"
msgstr "Juni"
msgid "July"
msgstr "Juli"
msgid "August"
msgstr "August"
msgid "September"
msgstr "September"
msgid "October"
msgstr "Oktober"
msgid "November"
msgstr "November"
msgid "December"
msgstr "December"
msgid "Show week numbers"
msgstr "Vis ugenumre"
msgid "Arcal settings"
msgstr "Indstillinger for Arcal"
msgid "You can select multiple node-types"
msgstr "Du kan vælge flere indholdstyper"
msgid "First week day"
msgstr "Første ugedag"
msgid "Set the first day of the week."
msgstr "Vælg den første dag i ugen."
msgid "Number of months on each row."
msgstr "Antal måneder i hver række."
msgid "Please choose a Node Type via !link"
msgstr "Vælg venligst en indholdstype via !link"
msgid "Archive !y"
msgstr "Arkiv !y"
msgid "Archive !y !m !d"
msgstr "Arkiv !y !m !d"
msgid "No archived content"
msgstr "Intet arkiveret indhold"
msgid "view arcal"
msgstr "se arcal"
msgid "admin arcal"
msgstr "administrér arcal"
msgid "Configure the arcal."
msgstr "Indstillinger for arcal."
msgid "Arcal"
msgstr "Arcal"