# German translation of Apple tools (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2026 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Apple tools (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-03-29 02:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "delete"
msgstr "Löschen"
msgid "Status"
msgstr "Status"
msgid "Delete"
msgstr "Löschen"
msgid "Cancel"
msgstr "Abbrechen"
msgid "Yes"
msgstr "Ja"
msgid "No"
msgstr "Nein"
msgid "Version"
msgstr "Version"
msgid "Edit"
msgstr "Bearbeiten"
msgid "Name"
msgstr "Name"
msgid "edit"
msgstr "Bearbeiten"
msgid "General settings"
msgstr "Allgemeine Einstellungen"
msgid "Model"
msgstr "Modell"
msgid "General Settings"
msgstr "Allgemeine Einstellungen"
msgid "Token"
msgstr "Token"
msgid "Sandbox settings"
msgstr "Sandbox-Einstellungen"
msgid "failed"
msgstr "fehlgeschlagen"
msgid "Timezone"
msgstr "Zeitzone"
msgid "Application version"
msgstr "Anwendungsversion"
msgid "Application name"
msgstr "Anwendungsname"
msgid "Certificate"
msgstr "Zertifikat"
msgid "success"
msgstr "Erfolg"
msgid "App"
msgstr "App"
msgid "Devices"
msgstr "Geräte"
msgid "Production Settings"
msgstr "Einstellungen für den Live-Betrieb"
msgid "nothing to do"
msgstr "nichts zu tun"