# Czech translation of API (6.x-1.9-beta2)
# Copyright (c) 2020 by the Czech translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: API (6.x-1.9-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-22 23:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Home"
msgstr "Domů"
msgid "Delete"
msgstr "Smazat"
msgid "Operations"
msgstr "Operace"
msgid "Development"
msgstr "Vývoj"
msgid "Groups"
msgstr "Skupiny"
msgid "Group"
msgstr "Skupina"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "List"
msgstr "Seznam"
msgid "Description"
msgstr "Popis"
msgid "Comments"
msgstr "Komentáře"
msgid "File"
msgstr "Soubor"
msgid "Search"
msgstr "Hledat"
msgid "Hierarchy"
msgstr "Hierarchie"
msgid "Name"
msgstr "Jméno"
msgid "edit"
msgstr "upravit"
msgid "Default"
msgstr "Výchozí"
msgid "Files"
msgstr "Soubory"
msgid "Location"
msgstr "Místo"
msgid "Code"
msgstr "Kód"
msgid "Class"
msgstr "Třída"
msgid "Save changes"
msgstr "Uložit změny"
msgid "Function"
msgstr "Funkce"
msgid "Topics"
msgstr "Témata"
msgid "Changes saved."
msgstr "Změny uloženy."
msgid "Global"
msgstr "Globální"
msgid "<a href=\"@login\">Login</a> to post comments"
msgstr "Pro psaní komentářů se <a href=\"@login\">přihlašte</a>"
msgid "Post new comment"
msgstr "Poslat nový komentář"
msgid "Properties"
msgstr "Vlastnosti"
msgid ""
"<a href=\"@login\">Login</a> or <a href=\"@register\">register</a> to "
"post comments"
msgstr ""
"Pro možnost psaní komentářů se <a href=\"@login\">přihlašte</a> "
"nebo <a href=\"@register\">zaregistrujte</a>."
msgid "Interface"
msgstr "Rozhraní"