# Dutch translation of API (6.x-1.3-beta3)
# Copyright (c) 2011 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: API (6.x-1.3-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-05 23:36+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Home"
msgid "Delete"
msgstr "Verwijderen"
msgid "Development"
msgstr "Ontwikkeling"
msgid "Groups"
msgstr "Groepen"
msgid "Type"
msgstr "Type"
msgid "List"
msgstr "Lijst"
msgid "Description"
msgstr "Omschrijving"
msgid "Comments"
msgstr "Reacties"
msgid "Project"
msgstr "Project"
msgid "Version"
msgstr "Versie"
msgid "File"
msgstr "Bestand"
msgid "Search"
msgstr "Zoeken"
msgid "Hierarchy"
msgstr "Hiërarchie"
msgid "Name"
msgstr "Naam"
msgid "Default"
msgstr "Standaard"
msgid "Files"
msgstr "Bestanden"
msgid "Not found"
msgstr "Niet gevonden"
msgid "Location"
msgstr "Locatie"
msgid "Code"
msgstr "Code"
msgid "Class"
msgstr "Klasse"
msgid "Save changes"
msgstr "Wijzigingen opslaan"
msgid "Function"
msgstr "Functie"
msgid "Topics"
msgstr "Onderwerpen"
msgid "Topic"
msgstr "Onderwerp"
msgid "Changes saved."
msgstr "Wijzigingen opgeslagen"
msgid "Classes"
msgstr "Klassen"
msgid "<a href=\"@login\">Login</a> to post comments"
msgstr "<a href=\"@login\">Login</a> om te reageren"
msgid "Directories"
msgstr "Mappen"
msgid "Post new comment"
msgstr "Nieuwe reactie inzenden"
msgid "Properties"
msgstr "Eigenschappen"
msgid ""
"<a href=\"@login\">Login</a> or <a href=\"@register\">register</a> to "
"post comments"
msgstr ""
"<a href=\"@login\"> login</a> of <a href=\"@register\">registreer</a> "
"om te reageren"