# Estonian translation of API (6.x-1.3-beta2)
# Copyright (c) 2010 by the Estonian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: API (6.x-1.3-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-10-26 07:35+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-09-17 07:39+0000\n"
"Language-Team: Estonian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Avaleht"
msgid "Delete"
msgstr "Kustuta"
msgid "Development"
msgstr "Arendus"
msgid "Groups"
msgstr "Grupid"
msgid "Type"
msgstr "Liik"
msgid "List"
msgstr "Nimekiri"
msgid "Description"
msgstr "Kirjeldus"
msgid "Comments"
msgstr "Kommentaarid"
msgid "Project"
msgstr "Projekt"
msgid "Version"
msgstr "Versioon"
msgid "File"
msgstr "Fail"
msgid "Search"
msgstr "Otsing"
msgid "Hierarchy"
msgstr "Hierarhia"
msgid "Name"
msgstr "Nimi"
msgid "Default"
msgstr "Vaikimisi"
msgid "Files"
msgstr "Failid"
msgid "Not found"
msgstr "Ei leitud"
msgid "Location"
msgstr "Asukoht"
msgid "Code"
msgstr "Kood"
msgid "Class"
msgstr "Klass"
msgid "Save changes"
msgstr "Salvesta muudatused"
msgid "Function"
msgstr "Funktsioon"
msgid "Topics"
msgstr "Teemad"
msgid "Topic"
msgstr "Teema"
msgid "Global"
msgstr "Globaalne"
msgid "<a href=\"@login\">Login</a> to post comments"
msgstr "Kommenteerimiseks <a href=\"@login\">logi sisse</a>"
msgid "Post new comment"
msgstr "Lisa uus kommentaar"
msgid ""
"<a href=\"@login\">Login</a> or <a href=\"@register\">register</a> to "
"post comments"
msgstr ""
"Kommenteerimiseks <a href=\"@login\">logi sisse</a> või <a "
"href=\"@register\">registreeru</a>"