# Swedish translation of API (6.x-1.3-beta1)
# Copyright (c) 2011 by the Swedish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: API (6.x-1.3-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-10 12:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Swedish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Hem"
msgid "Delete"
msgstr "Radera"
msgid "Development"
msgstr "Utveckling"
msgid "Groups"
msgstr "Grupper"
msgid "Type"
msgstr "Typ"
msgid "List"
msgstr "Lista"
msgid "Description"
msgstr "Beskrivning"
msgid "Comments"
msgstr "Kommentarer"
msgid "Project"
msgstr "Projekt"
msgid "Version"
msgstr "Version"
msgid "File"
msgstr "Fil"
msgid "Search"
msgstr "Sök"
msgid "Hierarchy"
msgstr "Hierarki"
msgid "Name"
msgstr "Namn"
msgid "Default"
msgstr "Förvald"
msgid "API"
msgstr "API"
msgid "Versions"
msgstr "Versioner"
msgid "Files"
msgstr "Filer"
msgid "Not found"
msgstr "Hittades ej"
msgid "Location"
msgstr "Plats"
msgid "Code"
msgstr "Kod"
msgid "Class"
msgstr "Klass"
msgid "Save changes"
msgstr "Spara ändringar"
msgid "Function"
msgstr "Funktion"
msgid "Topics"
msgstr "Ämnen"
msgid "Topic"
msgstr "Ämne"
msgid "See also"
msgstr "Se även"
msgid "Global"
msgstr "Globalt"
msgid "Classes"
msgstr "Klasser"
msgid "<a href=\"@login\">Login</a> to post comments"
msgstr "<a href=\"@login\">Logga in</a> för att skriva kommentarer"
msgid "Directories"
msgstr "Kataloger"
msgid "Post new comment"
msgstr "Lägg till ny kommentar"
msgid ""
"<a href=\"@login\">Login</a> or <a href=\"@register\">register</a> to "
"post comments"
msgstr ""
"<a href=\"@login\">Logga in</a> eller <a href=\"@register\">registrera "
"dig</a> för att kunna kommentera"