# Tibetan translation of Apache Solr Views (6.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2018 by the Tibetan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Apache Solr Views (6.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-04 15:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Tibetan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "Title"
msgstr "ཁ་བྱང"
msgid "Type"
msgstr "རིགས"
msgid "Author"
msgstr "རྩོམ་མཁན"
msgid "Search"
msgstr "འཚོལ"
msgid "Node type"
msgstr "སྦྲེལ་གནས་ཀྱི་རིགས"
msgid "Promoted"
msgstr "འོས་སྦྱོར་བྱས་ཟིན་པ"
msgid "User"
msgstr "སྤྱོད་མཁན"
msgid "Node"
msgstr "སྦྲེལ་གནས"
msgid "Taxonomy terms"
msgstr "རིགས་དབྱེའི་བྱེ་བྲག་མིང"
msgid "Published"
msgstr "སྤེལ་ཟིན་པ"
msgid "Fields"
msgstr "གནས་ཁོངས།"
msgid "Is equal to"
msgstr "དེ་དང་འདྲ་མཉམ་ཡིན་པ"
msgid "Is not equal to"
msgstr "དེ་དང་འདྲ་མཉམ་མིན་པ"
msgid "="
msgstr "="
msgid "Updated date"
msgstr "གསར་སྒྱུར་བྱས་པའི་དུས"
msgid "views"
msgstr "མཐོང་རིས"
msgid "Sticky"
msgstr "གྲས་མགོར་འཇོག་པ"
msgid "Nid"
msgstr "Nid"
msgid "The date the node was last updated."
msgstr "སྦྲེལ་གནས་ལ་མཐའ་མཇུག་གི་གསར་སྒྱུར་བྱས་པའི་ཚེས་གྲངས།"
msgid "Is one of"
msgstr "དེ་ལས་ཡ་གྱལ་ཞིག་ཡིན་པ"
msgid "!="
msgstr "!="
msgid "Display all values"
msgstr "ཐོབ་གྲངས་ཡོངས་མངོན་པ"
msgid "Hide view / Page not found (404)"
msgstr "མཐོང་རིས་སྐུང་བའམ་དྲ་ངོས་མ་རྙེད་པ༼404༽"
msgid "Display empty text"
msgstr "ཡི་གེ་སྟོང་བ་མངོན་པ"
msgid "Provide default argument"
msgstr "སྔར་ཡོད་ཀྱི་འཇུག་གྲངས་མཁོ་འདོན་བྱེད་པ"
msgid "Comment count"
msgstr "དཔྱད་གཏམ་གྱི་གྲངས"
msgid "The title of the node."
msgstr "སྦྲེལ་གནས་ཀྱི་ཁ་བྱང་།"