# Czech translation of Apache Solr Statistics (6.x-1.0-beta5)
# Copyright (c) 2013 by the Czech translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Apache Solr Statistics (6.x-1.0-beta5)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-09-12 11:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Disabled"
msgstr "Vypnuto"
msgid "Enabled"
msgstr "Zapnuto"
msgid "Statistics"
msgstr "Statistiky"
msgid "Average"
msgstr "Průměr"
msgid "Maximum"
msgstr "Maximum"
msgid "minute"
msgstr "minuta"
msgid "settings page"
msgstr "stránka s nastavením"
msgid "Source"
msgstr "Zdroj"
msgid "day"
msgstr "den"
msgid "hour"
msgstr "hodina"
msgid "Loading..."
msgstr "Načítání..."
msgid "Minimum"
msgstr "Minimum"
msgid "Invalid request"
msgstr "Neplatný požadavek"
msgid "Embed"
msgstr "Vložit"
msgid "Apache Solr"
msgstr "Apache Solr"
msgid "Top search phrases"
msgstr "Nejhledanější fráze"