# Spanish translation of Apache Solr Statistics (6.x-1.0-beta4)
# Copyright (c) 2011 by the Spanish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Apache Solr Statistics (6.x-1.0-beta4)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-07-03 18:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Spanish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Disabled"
msgstr "Desactivado"
msgid "Enabled"
msgstr "Activado"
msgid "Enable access log"
msgstr "Activar el registro de acceso"
msgid "Statistics"
msgstr "Estadísticas"
msgid "Average"
msgstr "Promedio"
msgid "Maximum"
msgstr "Máximo"
msgid "minute"
msgstr "minuto"
msgid "settings page"
msgstr "Página de opciones"
msgid "Source"
msgstr "Origen"
msgid "day"
msgstr "día"
msgid "hour"
msgstr "hora"
msgid "Loading..."
msgstr "Cargando..."
msgid "Minimum"
msgstr "Mínimo"
msgid "Add to Google"
msgstr "Agregar a Google"
msgid "Embed"
msgstr "Incrustar"
msgid "Apache Solr"
msgstr "Apache Solr"
msgid "Top search phrases"
msgstr "Frases principales en las búsquedas"