# Latvian translation of Apache Solr RDF Support (6.x-1.0-unstable5)
# Copyright (c) 2024 by the Latvian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Apache Solr RDF Support (6.x-1.0-unstable5)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-04-02 12:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Latvian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((n!=0)?(1):2));\n"

msgid "Next"
msgstr "Tālāk"
msgid "Status"
msgstr "Statuss"
msgid "Delete"
msgstr "Dzēst"
msgid "Value"
msgstr "Vērtība"
msgid "Type"
msgstr "Veids"
msgid "yes"
msgstr "jā"
msgid "Actions"
msgstr "Darbības"
msgid "Confirm"
msgstr "Apstiprināt"
msgid "Cancel"
msgstr "Atcelt"
msgid "Description"
msgstr "Apraksts"
msgid "Enable"
msgstr "Iespējot"
msgid "Disable"
msgstr "Atspējot"
msgid "Disabled"
msgstr "Atspējots"
msgid "Enabled"
msgstr "Iespējots"
msgid "Servers"
msgstr "Servisi"
msgid "Edit"
msgstr "Labot"
msgid "Date"
msgstr "Datums"
msgid "Search"
msgstr "Meklēt"
msgid "Name"
msgstr "Nosaukums"
msgid "Label"
msgstr "Etiķete"
msgid "View"
msgstr "Skatīt"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Path"
msgstr "Ceļš"
msgid "Text"
msgstr "Teksts"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Unknown"
msgstr "Nezināms"
msgid "no"
msgstr "nē"
msgid "All"
msgstr "Visi"
msgid "Host"
msgstr "Serveris"
msgid "Comment"
msgstr "Komentārs"
msgid "String"
msgstr "Virkne"
msgid "Save changes"
msgstr "Saglabāt izmaiņas"
msgid "Integer"
msgstr "Vesels skaitlis"
msgid "Port"
msgstr "Ports"
msgid "Clear"
msgstr "Notīrīt"
msgid "Search results"
msgstr "Meklēšanas rezultāts"
msgid "Your search yielded no results"
msgstr "Meklēšana beidzās bez rezultātiem"
msgid "Please enter some keywords."
msgstr "Lūdzu ievadiet dažus atslēgas vārdus."
msgid "Facets"
msgstr "Faseti"
msgid "URI"
msgstr "URI"
msgid "Add field"
msgstr "Pievienot lauku"
msgid "Permission"
msgstr "Atļauja"
msgid "Context"
msgstr "Konteksts"
msgid "Add new field"
msgstr "Pievienot jaunu lauku"
msgid "Indexes"
msgstr "Indeksi"
msgid "Properties"
msgstr "Īpašības"
msgid "Boolean"
msgstr "Loģiskais datu tips"
msgid "Apache Solr"
msgstr "Apache Solr"
msgid "Delete field"
msgstr "Dzēst lauku"