# Icelandic translation of Apache Solr RDF Support (6.x-1.0-unstable5)
# Copyright (c) 2021 by the Icelandic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Apache Solr RDF Support (6.x-1.0-unstable5)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-08-05 10:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Icelandic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Next"
msgstr "Næsta"
msgid "Status"
msgstr "Staða"
msgid "Delete"
msgstr "Eyða"
msgid "Value"
msgstr "Gildi"
msgid "Type"
msgstr "Gerð"
msgid "yes"
msgstr "já"
msgid "Actions"
msgstr "Aðgerðir"
msgid "Confirm"
msgstr "Staðfesta"
msgid "Cancel"
msgstr "Hætta við"
msgid "Description"
msgstr "Lýsing"
msgid "Enable"
msgstr "Virkja"
msgid "Disable"
msgstr "Afvirkja"
msgid "Disabled"
msgstr "Óvirkt"
msgid "Enabled"
msgstr "Virkt"
msgid "Servers"
msgstr "Þjónar"
msgid "Edit"
msgstr "Breyta"
msgid "Date"
msgstr "Dagsetning"
msgid "Search"
msgstr "Leit"
msgid "Name"
msgstr "Nafn"
msgid "Label"
msgstr "Merking"
msgid "View"
msgstr "Skoða"
msgid "URL"
msgstr "vefslóð"
msgid "Path"
msgstr "Slóð"
msgid "Text"
msgstr "Texti"
msgid "ID"
msgstr "Kenni"
msgid "Unknown"
msgstr "Óþekkt"
msgid "no"
msgstr "nei"
msgid "All"
msgstr "Allt"
msgid "Host"
msgstr "Vél"
msgid "Comment"
msgstr "Ummæli"
msgid "String"
msgstr "Strengur"
msgid "Save changes"
msgstr "Vista breytingar"
msgid "Integer"
msgstr "Heiltala"
msgid "Clear"
msgstr "Hreinsa"
msgid "Search results"
msgstr "Leitarniðurstöður"
msgid "Your search yielded no results"
msgstr "Leitin skilaði engum niðurstöðum"
msgid "Add field"
msgstr "Bæta við svæði"
msgid "Permission"
msgstr "Réttindi"
msgid "Context"
msgstr "Samhengi"