# Tamil translation of Apache Solr RDF Support (6.x-1.0-unstable5)
# Copyright (c) 2015 by the Tamil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Apache Solr RDF Support (6.x-1.0-unstable5)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-19 22:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Tamil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Next"
msgstr "அடுத்து"
msgid "Status"
msgstr "நிலை"
msgid "Delete"
msgstr "அழி"
msgid "Value"
msgstr "மதிப்பு"
msgid "Type"
msgstr "வகை"
msgid "yes"
msgstr "ஆம்"
msgid "Actions"
msgstr "செயல்கள்"
msgid "Confirm"
msgstr "உறுதிசெய்"
msgid "Cancel"
msgstr "விலகு"
msgid "Description"
msgstr "விரிவாக்கம்"
msgid "Enable"
msgstr "செயலாக்கு"
msgid "Disable"
msgstr "செயலிழக்க வைக்க"
msgid "Disabled"
msgstr "செயலிலில்லை"
msgid "Enabled"
msgstr "செயலிலுள்ளது"
msgid "Servers"
msgstr "சேவையகம்"
msgid "Edit"
msgstr "மாற்று"
msgid "Date"
msgstr "தேதி"
msgid "Search"
msgstr "தேடல்"
msgid "Name"
msgstr "பெயர்"
msgid "Label"
msgstr "அடையாளம்"
msgid "View"
msgstr "பார்"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Path"
msgstr "பாதை"
msgid "Text"
msgstr "உரை"
msgid "ID"
msgstr "ID"
msgid "Unknown"
msgstr "தெரியாதது"
msgid "no"
msgstr "இல்லை"
msgid "All"
msgstr "எல்லா"
msgid "Host"
msgstr "புரவலன்"
msgid "Comment"
msgstr "கருத்து"
msgid "String"
msgstr "சொல்"
msgid "Save changes"
msgstr "மாற்றங்களை சேமி"
msgid "Integer"
msgstr "முழுஎண்"
msgid "Port"
msgstr "துறை"
msgid "Search results"
msgstr "தேடல் முடிவுகள்"
msgid "Your search yielded no results"
msgstr ""
"தங்கள் தேடல் "
"எம்முடிவுகளையும் "
"தரவில்லை"
msgid "Please enter some keywords."
msgstr "சில வார்த்தைகளை உள்ளிடுக."
msgid "URI"
msgstr "URI"
msgid "Add field"
msgstr "புலம் சேர்"
msgid "Permission"
msgstr "அனுமதி"
msgid "Context"
msgstr "சூழல்"
msgid "Add new field"
msgstr "புதிய புலத்தை இணை"
msgid "Properties"
msgstr "பண்புகள்"
msgid "Boolean"
msgstr "பூலியன்"
msgid "Resource"
msgstr "வளம்"
msgid "Delete field"
msgstr "புலத்தை அழி"