# Bulgarian translation of Apache Solr Panels (6.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2011 by the Bulgarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Apache Solr Panels (6.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-06 02:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Bulgarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Заглавие"
msgid "Value"
msgstr "Стойност"
msgid "Search"
msgstr "Търсене"
msgid "Required"
msgstr "Задължително"
msgid "Path"
msgstr "Път"
msgid "results"
msgstr "Резултати"
msgid "search"
msgstr "Търсене"
msgid "Keywords"
msgstr "Ключови думи"
msgid "Override title"
msgstr "Презаписване на заглавие"
msgid "Custom"
msgstr "Персонализиран"
msgid "Input format"
msgstr "Филтриращ формат"
msgid "Filters"
msgstr "Филтри"
msgid "Search results"
msgstr "Резултати от търсенето"
msgid "Your search yielded no results"
msgstr "Няма съвпадения по Вашата заявка"
msgid "%keys (@type)."
msgstr "%keys (@type)"