# Ukrainian translation of Apache Solr Node Reference (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2017 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Apache Solr Node Reference (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-12-10 09:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Nodereference autocomplete"
msgstr "Автодоповнення посилання на матеріал"
msgid "Selection type"
msgstr "Тип вибору"
msgid "Autocomplete"
msgstr "Автодоповнення"
msgid "Apache Solr"
msgstr "Apache Solr"
msgid "No results"
msgstr "Не знайдено"
msgid "Display all values"
msgstr "Показувати всі значення"
msgid "Hide view / Page not found (404)"
msgstr "Сховати вид / Сторінку не знайдено (404)"
msgid "Display empty text"
msgstr "Показати порожній текст"
msgid "Provide default argument"
msgstr "Вказати базовий аргумент"
msgid "Allow multiple terms per argument."
msgstr "Дозволити багато термінів на аргумент"
msgid "Dropdown"
msgstr "Випадний список"
msgid "%name: title mismatch. Please check your selection."
msgstr ""
"%name: відмінність заголовку. Будь ласка, "
"перевірте ваш вибір."
msgid "%name: found no valid post with that title."
msgstr ""
"%name: не знайдено дійсного повідомлення "
"з таким заголовком."
msgid "If selected, users can enter multiple arguments in the form of 1,2,3."
msgstr ""
"Якщо вибрано, користувач може ввести "
"кілька аргументів у вигляді 1,2,3"