# Hindi translation of Apache Solr Search Integration (6.x-2.0-alpha4)
# Copyright (c) 2010 by the Hindi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Apache Solr Search Integration (6.x-2.0-alpha4)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-27 05:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-05-10 11:51+0000\n"
"Language-Team: Hindi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "शीर्षक"
msgid "Reset to defaults"
msgstr ""
"दोबारा से डीफॉल्ट में "
"स्थापित करें।"
msgid "delete"
msgstr "मिटाएँ"
msgid "Delete"
msgstr "मिटायें"
msgid "Type"
msgstr "प्रकार"
msgid "Author"
msgstr "लेखक"
msgid "Cancel"
msgstr "रद्द करें"
msgid "Disabled"
msgstr "निर्योग्य"
msgid "Enabled"
msgstr "सक्रिय करें"
msgid "Yes"
msgstr "हाँ"
msgid "No"
msgstr "नहीं"
msgid "Date"
msgstr "तारीख"
msgid "Search"
msgstr "खोज"
msgid "Settings"
msgstr "स्थापनायें"
msgid "Save"
msgstr "संरक्षित करें"
msgid "results"
msgstr "परिणाम"
msgid "search"
msgstr "खोज"
msgid "type"
msgstr "प्रकार"
msgid "Comment"
msgstr "टिप्पणी"
msgid "Count"
msgstr "गुणांक"
msgid "Anonymous"
msgstr "अज्ञात"
msgid "Search results"
msgstr "खोज परिणाम"
msgid "Your search yielded no results"
msgstr ""
"आपकी खोज में कोई परिणाम "
"नहीं मिले"
msgid "Read only"
msgstr "सिर्फ़ पढ़े"
msgid "is"
msgstr "है"
msgid "1 comment"
msgid_plural "@count comments"
msgstr[0] "१ टिप्पणी"
msgstr[1] "@count टिप्पणियाँ"
msgid "Language neutral"
msgstr "भाषा निष्पक्ष"
msgid "%keys (@type)."
msgstr "%keys (@type)."