# Pashto translation of AntiSpam (6.x-1.2)
# Copyright (c) 2015 by the Pashto translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AntiSpam (6.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-02-13 10:34+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Pashto\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Title"
msgstr "سرلیک"
msgid "Body"
msgstr "تنه"
msgid "Status"
msgstr "حالت"
msgid "E-mail"
msgstr "بریښنالیک"
msgid "Type"
msgstr "بڼه"
msgid "Author"
msgstr "ليكوال"
msgid "Subject"
msgstr "موضوع"
msgid "Cancel"
msgstr "ړنګونه"
msgid "Disabled"
msgstr "ناتوانه"
msgid "Comments"
msgstr "څرګندونې"
msgid "Overview"
msgstr "پاسلیدنه"
msgid "Image"
msgstr "انځور"
msgid "never"
msgstr "هيڅکله"
msgid "Text"
msgstr "متن"
msgid "Statistics"
msgstr "احسائيه"
msgid "Access denied"
msgstr "لاسرسی رد شو"
msgid "1 day"
msgid_plural "@count days"
msgstr[0] "۱ ورځ"
msgstr[1] "@count ورځې"
msgid "Never"
msgstr "هيڅکله"
msgid "Comment"
msgstr "تبصره"
msgid "Published"
msgstr "خپاره شوي"
msgid "%time ago"
msgstr "%time مخکې"
msgid "Anonymous"
msgstr "ناپیژنده"
msgid "published"
msgstr "خپاره شوي"
msgid "Published comments"
msgstr "خپرې شوې څرګندونې"