# Latvian translation of Comment Anonymizer (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2024 by the Latvian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Comment Anonymizer (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2024-01-04 23:27+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Latvian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((n!=0)?(1):2));\n"

msgid "Operations"
msgstr "Darbības"
msgid "content"
msgstr "saturs"
msgid "Subject"
msgstr "Temats"
msgid "view"
msgstr "skatīt"
msgid "edit"
msgstr "labot"
msgid "Update"
msgstr "Atjaunināt"
msgid "Time"
msgstr "Laiks"
msgid "Update options"
msgstr "Atjaunināšanas uzstādījumi"
msgid "The update has been performed."
msgstr "Labošana notikusi."
msgid "Comment: updated %subject."
msgstr "Komentārs: labots %subject."
msgid "Unpublish the selected comments"
msgstr "Atcelt izvēlēto komentāru publicēšanu"
msgid "Posted in"
msgstr "Ievietots"
msgid "Delete the selected comments"
msgstr "Dzēst izvēlētos komentārus"