# Czech translation of Comment Anonymizer (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2020 by the Czech translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Comment Anonymizer (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2020-04-21 23:58+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Czech\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Operations"
msgstr "Operace"
msgid "content"
msgstr "obsah"
msgid "Subject"
msgstr "Předmět"
msgid "view"
msgstr "zobrazit"
msgid "edit"
msgstr "upravit"
msgid "Update"
msgstr "Aktualizovat"
msgid "Time"
msgstr "Čas"
msgid "Update options"
msgstr "Nastavení aktualizace"
msgid "The update has been performed."
msgstr "Byla provedena aktualizace."
msgid "Comment: updated %subject."
msgstr "Komentář: aktualizován %subject."
msgid "Unpublish the selected comments"
msgstr "Skrýt vybrané komentáře"
msgid "Posted in"
msgstr "Příspěvek"
msgid "Delete the selected comments"
msgstr "Smazat vybrané komentáře"