# Finnish translation of Comment Anonymizer (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2014 by the Finnish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Comment Anonymizer (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2014-01-17 01:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Finnish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Operations"
msgstr "Toimenpiteet"
msgid "content"
msgstr "sisältö"
msgid "Subject"
msgstr "Aihe"
msgid "view"
msgstr "näkymä"
msgid "edit"
msgstr "muokkaa"
msgid "Update"
msgstr "Päivitys"
msgid "Time"
msgstr "Aika"
msgid "Update options"
msgstr "Päivitysvaihtoehdot"
msgid "The update has been performed."
msgstr "Päivitys on suoritettu."
msgid "Comment: updated %subject."
msgstr "Kommentti: päivitetty %subject."
msgid "Unpublish the selected comments"
msgstr "Peruuta valittujen kommenttien julkaisu"
msgid "Posted in"
msgstr "Kirjoitus"
msgid "Delete the selected comments"
msgstr "Poista valitut kommentit"