# Indonesian translation of Annotate (6.x-1.2)
# Copyright (c) 2017 by the Indonesian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Annotate (6.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2017-04-24 11:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Indonesian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "user"
msgstr "anggota"
msgid "delete"
msgstr "hapus"
msgid "Delete"
msgstr "Hapus"
msgid "Private"
msgstr "Privat"
msgid "Cancel"
msgstr "Batal"
msgid "Yes"
msgstr "Ya"
msgid "No"
msgstr "Tidak"
msgid "Update"
msgstr "Perbarui"
msgid "User"
msgstr "Pengguna"
msgid "Node"
msgstr "Node"
msgid "Visibility"
msgstr "Visibilitas"
msgid "Current"
msgstr "Saat ini"
msgid "node"
msgstr "node"
msgid "author"
msgstr "penulis"
msgid "by"
msgstr "oleh"
msgid "Locked"
msgstr "Dikunci"
msgid "Filter the view to the currently logged in user."
msgstr "Menyaring view ke pengguna yang sekarang login."
msgid "Post date"
msgstr "Tanggal posting"