# Norwegian Bokmål translation of Andreas (6.x-1.2)
# Copyright (c) 2022 by the Norwegian Bokmål translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Andreas (6.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2022-04-02 11:17+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Norwegian Bokmål\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Hjem"
msgid "Content"
msgstr "Innhold"
msgid "footer"
msgstr "bunntekst"
msgid "Comments"
msgstr "Kommentarer"
msgid "Header"
msgstr "Topptekst"
msgid "Footer"
msgstr "Bunntekst"
msgid "Sidebar"
msgstr "Sidestolpe"
msgid "Red"
msgstr "Rød"
msgid "Published by "
msgstr "Skrevet av "
msgid "Green"
msgstr "Grønn"
msgid "Blue"
msgstr "Blått"
msgid "Orange"
msgstr "Oransje"
msgid "Black"
msgstr "Sort"
msgid "Layout method"
msgstr "Utformingsmetode"
msgid "Liquid layout"
msgstr "Variabel sidebredde"
msgid "Fixed layout"
msgstr "Fast sidebredde"
msgid "by <strong>!username</strong> | !datetime"
msgstr "av <strong>!username</strong> | !datetime"