# Persian, Farsi translation of Analytic (6.x-1.5)
# Copyright (c) 2015 by the Persian, Farsi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Analytic (6.x-1.5)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-07 10:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Persian, Farsi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "خانه"
msgid "Administer"
msgstr "مدیریت"
msgid "left sidebar"
msgstr "نوار جنبی سمت چپ"
msgid "content"
msgstr "محتوا"
msgid "right sidebar"
msgstr "نوار جنبی سمت راست"
msgid "footer"
msgstr "پاورقی"
msgid "Edit"
msgstr "ویرایش"
msgid "content top"
msgstr "بالای محتوا"
msgid "content bottom"
msgstr "پایین محتوا"
msgid "Modules"
msgstr "ماژول‌ها"
msgid "Log in"
msgstr "ورود"
msgid "Georgia"
msgstr "گرجستان"
msgid "Edit menu"
msgstr "ویرایش منو"
msgid "Log out"
msgstr "خروج"
msgid "Create new account"
msgstr "ایجاد حساب جدید"
msgid "Translation"
msgstr "ترجمه"
msgid "Blocks"
msgstr "بلوک‌ها"
msgid "Menus"
msgstr "منوها"