# Kurdish translation of Analytic (6.x-1.4)
# Copyright (c) 2011 by the Kurdish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Analytic (6.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-03-21 17:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Kurdish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "ماڵەوە"
msgid "Administer"
msgstr "بەڕێوەبردن"
msgid "content"
msgstr "ناوەڕۆک"
msgid "footer"
msgstr "بەرپێ"
msgid "Edit"
msgstr "دەسکاریکردن"
msgid "Modules"
msgstr "مۆدیولەکان"
msgid "Log in"
msgstr "چوونە ژوورەوە"
msgid "Edit menu"
msgstr "پێڕست ده‌ستکاریبکه‌"
msgid "Log out"
msgstr "چوونا دەرڤە"
msgid "Create new account"
msgstr "هەژمارێکی نوێ‌ درووست بکە"
msgid "Blocks"
msgstr "بلۆکەکان"
msgid "Menus"
msgstr "پێڕستەکان"