# Catalan translation of Analytic (6.x-1.3)
# Copyright (c) 2010 by the Catalan translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Analytic (6.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-05-26 20:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-11-19 08:20+0000\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Inici"
msgid "Administer"
msgstr "Administra"
msgid "left sidebar"
msgstr "barra lateral esquerra"
msgid "content"
msgstr "contingut"
msgid "right sidebar"
msgstr "barra lateral dreta"
msgid "footer"
msgstr "peu"
msgid "Edit"
msgstr "Edita"
msgid "Modules"
msgstr "Mòduls"
msgid "Log in"
msgstr "Entra"
msgid "Edit menu"
msgstr "Edita el menú"
msgid "Log out"
msgstr "Surt"
msgid "Create new account"
msgstr "Crea un compte nou"
msgid "Translation"
msgstr "Traducció"
msgid "Blocks"
msgstr "Blocs"
msgid "Menus"
msgstr "Menús"