# Portuguese, Portugal translation of Amlekula (6.x-3.2)
# Copyright (c) 2023 by the Portuguese, Portugal translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Amlekula (6.x-3.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-19 21:13+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Portuguese, Portugal\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Início"
msgid "Content"
msgstr "Conteúdo"
msgid "default"
msgstr "predefinido"
msgid "Header"
msgstr "Cabeçalho"
msgid "City"
msgstr "Município/Concelho"
msgid "Color scheme"
msgstr "Esquema de cores"
msgid "1 comment"
msgid_plural "@count comments"
msgstr[0] "1 comentário"
msgstr[1] "@count comentários"
msgid "Sunset"
msgstr "Pôr do sol"
msgid "First sidebar"
msgstr "Primeira barra lateral"
msgid "sort icon"
msgstr "ordenar ícone"
msgid "sort ascending"
msgstr "ordenação ascendente"
msgid "sort descending"
msgstr "ordenação descendente"
msgid "Highlighted"
msgstr "Destacado"