# Chinese, Traditional translation of Alpha (6.x-1.0-beta1)
# Copyright (c) 2010 by the Chinese, Traditional translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Alpha (6.x-1.0-beta1)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-13 21:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-06-03 20:54+0000\n"
"Language-Team: Chinese, Traditional\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=1;\n"

msgid "content top"
msgstr "內容上方"
msgid "content bottom"
msgstr "內容下方"
msgid "1 comment"
msgid_plural "@count comments"
msgstr[0] "1 篇回應"
msgstr[1] "@count 篇回應"
msgid "sidebar first"
msgstr "前側邊欄"
msgid "sidebar last"
msgstr "後側邊欄"
msgid "header first"
msgstr "頁首前"
msgid "postscript 1"
msgstr "後記 1"
msgid "postscript 2"
msgstr "後記 2"
msgid "postscript 3"
msgstr "後記 3"
msgid "postscript 4"
msgstr "後記 4"
msgid "footer first"
msgstr "頁尾首"
msgid "footer last"
msgstr "頁尾最後"