# Turkish translation of Alfresco (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2023 by the Turkish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Alfresco (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-06 16:02+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Turkish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Title"
msgstr "Başlık"
msgid "Body"
msgstr "Gövde"
msgid "Delete"
msgstr "Sil"
msgid "Value"
msgstr "Değer"
msgid "Username"
msgstr "Kullanıcı adı"
msgid "Type"
msgstr "Tip"
msgid "Author"
msgstr "Yazar"
msgid "List"
msgstr "Liste"
msgid "Description"
msgstr "Açıklama"
msgid "Disabled"
msgstr "Etkin değil"
msgid "Enabled"
msgstr "Etkin"
msgid "Download"
msgstr "İndir"
msgid "view"
msgstr "görüntüle"
msgid "Size"
msgstr "Boyut"
msgid "None"
msgstr "Hiçbiri"
msgid "Weight"
msgstr "Ağırlık"
msgid "Name"
msgstr "İsim"
msgid "Import"
msgstr "İçeri aktar"
msgid "URL"
msgstr "URL"
msgid "Display"
msgstr "Gösterim"
msgid "Attachment"
msgstr "Ek"
msgid "n/a"
msgstr "n/a"
msgid "Advanced"
msgstr "Gelişmiş"
msgid "Read full article to view attachments."
msgstr "Eklentileri görebilmek için tam metni okuyun."
msgid "1 attachment"
msgid_plural "@count attachments"
msgstr[0] "1 ek"
msgstr[1] "@count ek"
msgid "Details"
msgstr "Ayrıntılar"
msgid "Property"
msgstr "Özellik"
msgid "Created date"
msgstr "Oluşturulma tarihi"
msgid "Attachments"
msgstr "Ekler"
msgid "Show"
msgstr "Göster"
msgid "Node Reference"
msgstr "Düğüm Başvurusu"
msgid "Modified date"
msgstr "Değiştirilme tarihi"
msgid "Download method"
msgstr "İndirme yöntemi"
msgid "Synchronize"
msgstr "Eşitle"
msgid "Mime type"
msgstr "Mime türü"
msgid "File downloads"
msgstr "İndirilebilir dosyalar"
msgid "Properties"
msgstr "Özellikler"
msgid "Download file"
msgstr "Dosyayı indir"
msgid "Upload date"
msgstr "Yüklenme tarihi"
msgid "Browse..."
msgstr "Aç..."
