# Ukrainian translation of Agregado (6.x-2.0-beta3)
# Copyright (c) 2010 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Agregado (6.x-2.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2010-06-01 23:30+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2009-10-19 19:34+0000\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Home"
msgstr "Головна"
msgid "Content"
msgstr "Матеріали"
msgid "Tags"
msgstr "Теґи"
msgid "Bottom"
msgstr "Донизу"
msgid "comments"
msgstr "коментарі"
msgid "Posted by"
msgstr "Додано"
msgid "Sidebar"
msgstr "Панель"
msgid "on"
msgstr "увімкнено"
msgid "Bottom right"
msgstr "Нижній правий"
msgid "Bottom left"
msgstr "Знизу зліва"