# Russian translation of Agregado (6.x-2.0-beta3)
# Copyright (c) 2011 by the Russian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Agregado (6.x-2.0-beta3)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-14 20:08+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Russian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Home"
msgstr "Главная"
msgid "Content"
msgstr "Содержимое"
msgid "Tags"
msgstr "Теги"
msgid "Bottom"
msgstr "Низ"
msgid "1 comment"
msgstr "1 коментарий"
msgid "comments"
msgstr "Комментарии"
msgid "Posted by"
msgstr "Добавлено"
msgid "Sidebar"
msgstr "Боковая колонка"
msgid "on"
msgstr "вкл"
msgid "Bottom right"
msgstr "Внизу справа"
msgid "Bottom left"
msgstr "Внизу слева"