# Japanese translation of Aggregation (6.x-1.10)
# Copyright (c) 2019 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Aggregation (6.x-1.10)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-06-04 09:56+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Description"
msgstr "説明"
msgid "Enabled"
msgstr "有効"
msgid "Comments"
msgstr "コメント"
msgid "view"
msgstr "ビュー"
msgid "None"
msgstr "なし"
msgid "Feed"
msgstr "フィード"
msgid "Promote to frontpage"
msgstr "フロントページに掲載"
msgid "Please specify the number of articles to promote to the frontpage."
msgstr "フロントページに掲載する記事数を指定してください。"
msgid "Teaser"
msgstr "ティーザー"
msgid "Image ID"
msgstr "イメージ ID"
msgid "GUID"
msgstr "GUID"
msgid "Options"
msgstr "オプション"
msgid "Don't display"
msgstr "表示しない"