# French translation of Affiliates (6.x-1.9)
# Copyright (c) 2025 by the French translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Affiliates (6.x-1.9)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-12 15:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n>1);\n"

msgid "Status"
msgstr "État"
msgid "Delete"
msgstr "Supprimer"
msgid "Operations"
msgstr "Actions"
msgid "Content"
msgstr "Contenu"
msgid "Type"
msgstr "Type"
msgid "Action"
msgstr "Action"
msgid "Weight"
msgstr "Poids"
msgid "Category"
msgstr "Catégorie"
msgid "Name"
msgstr "Nom"
msgid "Label"
msgstr "Libellé"
msgid "Save"
msgstr "Enregistrer"
msgid "ID"
msgstr "Identifiant (ID)"
msgid "Active"
msgstr "Actif"
msgid "Points"
msgstr "Points"
msgid "Configuration"
msgstr "Configuration"
msgid "Order"
msgstr "Ordre"
msgid "Spam"
msgstr "Pourriel (spam)"
msgid "Affiliates"
msgstr "Affiliés"
msgid "Redirect to URL"
msgstr "Redirection vers une URL"
msgid "Affiliate points"
msgstr "Points d'affiliation"
msgid "Revenue"
msgstr "Revenu"
msgid "Add a category"
msgstr "Ajouter une catégorie"
msgid "Edit Category"
msgstr "Modifer la catégorie"