# Ukrainian translation of JCarousel for Views (6.x-1.0)
# Copyright (c) 2015 by the Ukrainian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: JCarousel for Views (6.x-1.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-08-13 21:45+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Ukrainian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Disabled"
msgstr "Вимкнено"
msgid "Vertical"
msgstr "Вертикально"
msgid "Custom"
msgstr "Власний"
msgid "Visibility"
msgstr "Видимість"
msgid "Start"
msgstr "Початок"
msgid "Both"
msgstr "Все"
msgid "Last"
msgstr "Останній"
msgid "First"
msgstr "Перший"
msgid "Skin"
msgstr "Обкладинка"
msgid "Animation"
msgstr "Анімація"
msgid "Offset"
msgstr "Зміщення"
msgid "IE7"
msgstr "IE7"
msgid "Tango"
msgstr "Танго"
msgid "Scroll"
msgstr "Прокручувати з сайтом"
msgid "Easing"
msgstr "Ослаблення"
msgid "Autoscrolling"
msgstr "Автогортання"