# Vietnamese translation of Uberimage (6.x-1.3)
# Copyright (c) 2012 by the Vietnamese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Uberimage (6.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-24 14:51+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Vietnamese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "title"
msgstr "tiêu đề"
msgid "Actions"
msgstr "Thao tác"
msgid "Remove"
msgstr "Xoá"
msgid "File path"
msgstr "Đường dẫn tập tin"
msgid "Edit"
msgstr "Sửa"
msgid "None"
msgstr "Không có"
msgid "Save"
msgstr "Lưu"
msgid "Upload"
msgstr "Tải lên"
msgid "Formats"
msgstr "Định dạng"
msgid "imagecache"
msgstr "imagecache"
msgid "Image title"
msgstr "Tiêu đề ảnh"
msgid "The file could not be uploaded."
msgstr "Không tải được tệp lên."
msgid "Legend"
msgstr "Chú giải"
msgid "The file in the @field field was unable to be uploaded."
msgstr "Tập tin trong trường @field không thể được tải lên."
msgid "The file upload failed. %upload"
msgstr "Không tải được tệp lên. %upload"