# Mongolian translation of Advanced User (6.x-3.0-alpha2)
# Copyright (c) 2015 by the Mongolian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Advanced User (6.x-3.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-11-08 13:04+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Mongolian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "delete"
msgstr "устгах"
msgid "Status"
msgstr "Төлөв"
msgid "Operations"
msgstr "Үйлдлүүд"
msgid "Username"
msgstr "Хэрэглэгчийн нэр"
msgid "Subject"
msgstr "Гарчиг"
msgid "Cancel"
msgstr "Цуцлах"
msgid "Language"
msgstr "Хэл"
msgid "Disabled"
msgstr "Идэвхгүй"
msgid "Reset"
msgstr "Анхны хэвд оруулах"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Энэ үйлдэлийг буцаах боломжгүй"
msgid "edit"
msgstr "засварлах"
msgid "Field"
msgstr "Талбар"
msgid "never"
msgstr "хэзээ ч үгүй"
msgid "Theme"
msgstr "Загвар"
msgid "Mail"
msgstr "Шуудан"
msgid "Continue"
msgstr "Үргэжлүүлэх"
msgid "Email"
msgstr "Имэйл"
msgid "Created"
msgstr "Үүссэн"
msgid "Active"
msgstr "Идэвхтэй"
msgid "Roles"
msgstr "Үүргүүд"
msgid "Filter"
msgstr "Шүүлтүүр"
msgid "Delete all"
msgstr "Бүгдийг устгах"
msgid "security"
msgstr "аюулгүй байдал"
msgid "Show only users where"
msgstr ""
"Зөвхөн доорх шалгуурт тохирох  "
"хэрэглэгчдийг харуулах:"
msgid "Refine"
msgstr "Сайжруулах"
msgid "Undo"
msgstr "Үйлдэл буцах"
msgid "@time ago"
msgstr "@time өмнө"
msgid "and"
msgstr "ба"