# Kyrgyz translation of Advanced User (6.x-2.3)
# Copyright (c) 2011 by the Kyrgyz translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Advanced User (6.x-2.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-01-24 14:16+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Kyrgyz\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "delete"
msgstr "өчүр"
msgid "Status"
msgstr "Абалы"
msgid "Operations"
msgstr "Аракеттер"
msgid "Username"
msgstr "Колдонуучу аты"
msgid "Cancel"
msgstr "Баш тартуу"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Бул аракет кайтарылбас"
msgid "edit"
msgstr "түзөт"
msgid "never"
msgstr "эч качан"
msgid "@time ago"
msgstr "@time мурун"