# Hebrew translation of Advanced upload pages (6.x-1.8)
# Copyright (c) 2025 by the Hebrew translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Advanced upload pages (6.x-1.8)\n"
"POT-Creation-Date: 2025-07-30 21:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hebrew\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Status"
msgstr "סטטוס"
msgid "Edit"
msgstr "עריכה"
msgid "Size"
msgstr "גודל"
msgid "View"
msgstr "צפיה"
msgid "Filename"
msgstr "שם קובץ"
msgid "Node title"
msgstr "כותרת פריט תוכן"
msgid "Add files"
msgstr "הוספת קבצים"
msgid "Start upload"
msgstr "החל העלאה"
msgid "Add files to the upload queue and click the start button."
msgstr ""
"הוסף קבצים לתור העלאה ולחץ על כפתור "
"\"התחל\"."
msgid "Start uploading queue"
msgstr "החל בהעלאת הקבצים"
msgid "Drag files here."
msgstr "גרור קבצים לכאן."