# Icelandic translation of Advanced gallery (6.x-2.2)
# Copyright (c) 2019 by the Icelandic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Advanced gallery (6.x-2.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2019-10-31 15:50+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Icelandic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Forsíða"
msgid "Title"
msgstr "Titill"
msgid "Delete"
msgstr "Eyða"
msgid "Operations"
msgstr "Aðgerðir"
msgid "Groups"
msgstr "Hópar"
msgid "Cancel"
msgstr "Hætta við"
msgid "Remove"
msgstr "Fjarlægja"
msgid "Description"
msgstr "Lýsing"
msgid "Public"
msgstr "Almenn"
msgid "This action cannot be undone."
msgstr "Ekki er hægt að afturkalla þessa aðgerð."
msgid "Weight"
msgstr "Vægi"
msgid "Image"
msgstr "Mynd"
msgid "Name"
msgstr "Nafn"
msgid "Save"
msgstr "Vista"
msgid "Add"
msgstr "Bæta við"
msgid "Create"
msgstr "Stofna"
msgid "Contains"
msgstr "Inniheldur"
msgid "Delete all"
msgstr "Eyða öllu"
msgid "Image galleries"
msgstr "Myndasöfn"
msgid "My groups"
msgstr "Hóparnir mínir"
msgid "Image gallery"
msgstr "Myndasafn"
msgid "Additional information"
msgstr "Viðbótarupplýsingar"
msgid "More..."
msgstr "Meira..."
msgid "Starts with"
msgstr "Byrjar á"