# Arabic translation of Advanced gallery (6.x-1.4)
# Copyright (c) 2026 by the Arabic translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Advanced gallery (6.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2026-02-27 03:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Arabic\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=6; plural=((n==1)?(0):((n==0)?(1):((n==2)?(2):((((n%100)>=3)&&((n%100)<=10))?(3):((((n%100)>=11)&&((n%100)<=99))?(4):5)))));\n"

msgid "Home"
msgstr "الرئيسية"
msgid "Title"
msgstr "العنوان"
msgid "Groups"
msgstr "المجموعات"
msgid "Public"
msgstr "عام"
msgid "Audience"
msgstr "جمهور"
msgid "Image"
msgstr "الصورة"
msgid "Image galleries"
msgstr "معارض الصور"
msgid "My groups"
msgstr "مجموعاتي"