# Dutch translation of Advanced gallery (6.x-1.3)
# Copyright (c) 2013 by the Dutch translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Advanced gallery (6.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-04-01 21:15+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Dutch\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Home"
msgid "Title"
msgstr "Titel"
msgid "Groups"
msgstr "Groepen"
msgid "Public"
msgstr "Publiek"
msgid "Audience"
msgstr "Doelgroep"
msgid "Show this post in this group."
msgid_plural "Show this post in these groups."
msgstr[0] "Toon het bericht in deze groep"
msgstr[1] "Toon de berichten van deze groepen."
msgid "Image"
msgstr "Afbeelding"
msgid "Galleries"
msgstr "Albums"
msgid "Gallery"
msgstr "Album"
msgid "Image galleries"
msgstr "Afbeeldingenalbums"
msgid "My groups"
msgstr "Mijn groepen"
msgid "Other groups"
msgstr "Andere groepen"
msgid "Image gallery"
msgstr "Afbeeldingenalbum"
msgid "My images"
msgstr "Mijn afbeeldingen"
msgid "Edit gallery"
msgstr "Album bewerken"
msgid "Save values"
msgstr "Waarde opslaan"