# Persian, Farsi translation of Advanced help (6.x-1.2)
# Copyright (c) 2015 by the Persian, Farsi translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Advanced help (6.x-1.2)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-04-07 07:09+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Persian, Farsi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "خانه"
msgid "Help"
msgstr "راهنما"
msgid "Up"
msgstr "بالا"
msgid "Search results"
msgstr "نتایج جستجو"
msgid "Your search yielded no results"
msgstr "جستجوی شما نتیجه‌ای در بر نداشت"
msgid "Please enter some keywords."
msgstr "لطفا تعدادی کلمه کلیدی وارد کنید."
msgid "Example help"
msgstr "راهنمای نمونه"
msgid "Module help index"
msgstr "فهرست راهنمای ماژول"
msgid "Search help"
msgstr "جستجوی راهنما"
msgid "Advanced help"
msgstr "راهنمای پیشرفته"
msgid "Advanced help example"
msgstr "نمونه راهنمای پیشرفته"
msgid "The topic id."
msgstr "شناسه موضوع."