# Afghanistan Persian translation of Advanced Forum (6.x-1.3)
# Copyright (c) 2021 by the Afghanistan Persian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Advanced Forum (6.x-1.3)\n"
"POT-Creation-Date: 2021-09-29 01:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Afghanistan Persian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"

msgid "delete"
msgstr "حذف"
msgid "new"
msgstr "جدید"
msgid "updated"
msgstr "به‌روز شد"
msgid "edit"
msgstr "تدوین"
msgid "Top"
msgstr "بالا"
msgid "Views"
msgstr "نماها"
msgid "Statistics"
msgstr "آمار"
msgid "n/a"
msgstr "هیچ"
msgid "Last post"
msgstr "آخرین ارسال"
msgid "Page"
msgstr "صفحه"
msgid "General"
msgstr "عمومی"
msgid "Forum"
msgstr "انجمن"
msgid "View user profile."
msgstr "مشاهده نمایه کاربر."
msgid "Topics"
msgstr "موضوعات"
msgid "Posts"
msgstr "ارسال‌ها"
msgid "Sticky"
msgstr "چسبانک"
msgid "Reply"
msgstr "پاسخ"
msgid "Locked"
msgstr "قفل شده"