# Tamil translation of Alldrupalthemes.com Basetheme (6.x-2.1)
# Copyright (c) 2015 by the Tamil translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Alldrupalthemes.com Basetheme (6.x-2.1)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-19 15:14+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Tamil\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "முகப்பு"
msgid "Prefix"
msgstr "முன் ஒட்டு"
msgid "Suffix"
msgstr "பின் ஒட்டு"
msgid "left sidebar"
msgstr "இடது பக்கப்பட்டி"
msgid "Read more"
msgstr "மேலும் படி"
msgid "right sidebar"
msgstr "வலது பக்கப்பட்டி"
msgid "footer"
msgstr "கால்ப்பட்டி"
msgid "Yes"
msgstr "ஆம்"
msgid "No"
msgstr "இல்லை"
msgid "header"
msgstr "தலைப்பட்டி"
msgid "Preview"
msgstr "முன்மாதிரி"
msgid "Default"
msgstr "இயல்பான"
msgid "Taxonomy terms"
msgstr "வகைப்பாட்டியல் சொற்கள்"
msgid "Comment"
msgstr "கருத்து"
msgid "configure"
msgstr "முறையமை"
msgid "Advanced"
msgstr "மேம்பட்ட"
msgid "1 comment"
msgstr "1 கருத்து"
msgid "1 new comment"
msgstr "1 புதிய கருத்து"
msgid "Add new comment"
msgstr "புதிய கருத்தை சேர்"
msgid "Add a new comment to this page."
msgstr ""
"இப்பக்கத்திற்கு புதிய "
"கருத்தை சேர்."
msgid "Georgia"
msgstr "ஜோர்ஜியா"
msgid "Unpublished"
msgstr "வெளியிடப்படாத"
msgid "edit menu"
msgstr "பட்டியலை திருத்து"