# Polish translation of Admin (6.x-2.0)
# Copyright (c) 2015 by the Polish translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Admin (6.x-2.0)\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-03 16:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Polish\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((n==1)?(0):(((((n%10)>=2)&&((n%10)<=4))&&(((n%100)<10)||((n%100)>=20)))?(1):2));\n"

msgid "Save configuration"
msgstr "Zapisz konfigurację"
msgid "Administer"
msgstr "Administruj"
msgid "Administration"
msgstr "Administracja"
msgid "Settings"
msgstr "Ustawienia"
msgid "Layout"
msgstr "Układ"
msgid "Horizontal"
msgstr "Poziomo"
msgid "Vertical"
msgstr "Pionowo"
msgid "Add block"
msgstr "Dodaj blok"
msgid "Performance"
msgstr "Wydajność"
msgid "Create content"
msgstr "Dodaj zawartość"
msgid "Position"
msgstr "Pozycja"
msgid "Collapsed"
msgstr "Zwinięte"
msgid "Logout"
msgstr "Wyloguj"
msgid "Top left"
msgstr "Lewy górny róg"
msgid "Top right"
msgstr "Prawy górny róg"
msgid "Bottom right"
msgstr "Prawy dolny róg"
msgid "Bottom left"
msgstr "Lewy dolny róg"
msgid "Switch user"
msgstr "Przełącz użytkownika"
msgid "Devel"
msgstr "Devel"
msgid "Execute PHP"
msgstr "Wykonaj PHP"
msgid "Rebuild"
msgstr "Przebuduj"
msgid "Admin"
msgstr "Admin"
msgid "Administration menu"
msgstr "Menu administracyjne"
msgid "Wipe and rebuild"
msgstr "Wyczyść i przebuduj"
msgid "My Account"
msgstr "Moje konto"
msgid "Other tools"
msgstr "Pozostałe narzędzia"
msgid "Show querylog"
msgstr "Pokaż dziennik zapytań"
msgid "Choose a block"
msgstr "Wybierz blok"
msgid "Other blocks"
msgstr "Inne bloki"
msgid "Switch theme"
msgstr "Przełącz skórkę"
msgid "Administration tools"
msgstr "Narzędzia administracyjne"
msgid "View my account"
msgstr "Przeglądanie konta"
msgid "Edit my account"
msgstr "Edycja konta"
msgid "Remember from previous page"
msgstr "Zapamiętaj z poprzedniej strony"
msgid "Administrative links."
msgstr "Odnośniki administracyjne."
msgid "Settings for site administration tools."
msgstr "Ustawienia dla narzędzi administracyjnych strony."