# Japanese translation of Admin (6.x-1.0-beta4)
# Copyright (c) 2011 by the Japanese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Admin (6.x-1.0-beta4)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-02-18 22:47+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Japanese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "削除"
msgid "Operations"
msgstr "操作"
msgid "Enabled"
msgstr "有効"
msgid "Administration"
msgstr "管理"
msgid "Login"
msgstr "ログイン"
msgid "Edit"
msgstr "編集"
msgid "Weight"
msgstr "ウェイト"
msgid "Help"
msgstr "ヘルプ"
msgid "Configure"
msgstr "設定"
msgid "Menu item"
msgstr "メニュー項目"
msgid "Expanded"
msgstr "展開"
msgid "View all"
msgstr "全てを表示"
msgid "Edit view"
msgstr "ビューを編集"
msgid "Close"
msgstr "閉じる"
msgid "Logout"
msgstr "ログアウト"
msgid "Expand"
msgstr "展開"
msgid "Admin"
msgstr "管理者"
msgid "Slate"
msgstr "スレート"