# German translation of Add another (6.x-1.4)
# Copyright (c) 2013 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Add another (6.x-1.4)\n"
"POT-Creation-Date: 2013-03-18 22:28+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid ""
"Presents users with an option to create another node of the same type "
"after a node is added."
msgstr ""
"Bietet dem Benutzer die Möglichkeit einen weiteren Beitrag des selben "
"Inhaltstyps zu erstellen, nachdem der aktuelle Beitrag gespeichert "
"wurde."
msgid "Enable Add Another for these content types"
msgstr "Add Another für diese Inhaltstypen aktivieren"
msgid "Save and create another"
msgstr "Speichern und einen Weiteren hinzufügen"
msgid "Add another <a href=\"@typeurl\">%type</a>."
msgstr "Eine(n) weitere(n) <a href=\"@typeurl\">%type</a> hinzufügen."
msgid "Add Another"
msgstr "Weitere hinzufügen"
msgid "Modify which node types display the Add Another message."
msgstr ""
"Legt fest, welche Inhaltstypen einen Add Another-Hinweis anzeigen "
"sollen."
msgid "administer add another"
msgstr "Einstellungen von Add Another bearbeiten"
msgid "use add another"
msgstr "Add Another verwenden"