# German translation of Adaptivetheme Mobile (6.x-1.0-beta2)
# Copyright (c) 2011 by the German translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Adaptivetheme Mobile (6.x-1.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-23 07:05+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: German\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Home"
msgstr "Startseite"
msgid "Content"
msgstr "Inhalt"
msgid "Search"
msgstr "Suche"
msgid "Top"
msgstr "Oben"
msgid "Menu"
msgstr "Menü"
msgid "Header"
msgstr "Kopfbereich"
msgid "Footer"
msgstr "Fußbereich"
msgid "Color settings"
msgstr "Farbeinstellungen"
msgid "Main Content"
msgstr "Inhalt"
msgid "60%"
msgstr "60%"
msgid "25%"
msgstr "25%"
msgid "Sidebar first"
msgstr "Erste Sidebar"
msgid "Color Schemes"
msgstr "Farbschemata"
msgid "You are here:"
msgstr "Sie sind hier:"
msgid "50%"
msgstr "50%"
msgid "80%"
msgstr "80%"
msgid "20%"
msgstr "20%"
msgid "33%"
msgstr "33%"
msgid "40%"
msgstr "40%"
msgid "75%"
msgstr "75%"
msgid "Main Menu"
msgstr "Hauptmenü"
msgid "System Messages"
msgstr "Systemnachrichten"