# Bahasa Malaysia translation of AdaptiveTheme (6.x-3.0-rc3)
# Copyright (c) 2012 by the Bahasa Malaysia translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AdaptiveTheme (6.x-3.0-rc3)\n"
"POT-Creation-Date: 2012-05-07 18:32+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Bahasa Malaysia\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "User Login"
msgstr "Log masuk pengguna"
msgid "Development"
msgstr "Pembangunan"
msgid "Groups"
msgstr "Kumpulan-kumpulan"
msgid "Administration"
msgstr "Pentadbiran"
msgid "Comments"
msgstr "Komen-komen"
msgid "Yes"
msgstr "Ya"
msgid "No"
msgstr "Tidak"
msgid "Home page"
msgstr "Laman utama"
msgid "Search"
msgstr "Carian"
msgid "Export"
msgstr "Eksport"
msgid "Top"
msgstr "Atas"
msgid "Display"
msgstr "Paparan"
msgid "Configure"
msgstr "Konfigurasikan"
msgid "Bottom"
msgstr "Bawah"
msgid "Footer"
msgstr "Pengaki"
msgid "Users"
msgstr "Pengguna-pengguna"
msgid "Create content"
msgstr "Cipta kandungan"
msgid "Logout"
msgstr "Log keluar"
msgid "Display breadcrumb"
msgstr "Pamerkan serdak roti"
msgid "Breadcrumb separator"
msgstr "Pemisah serdak roti"
msgid "Search results"
msgstr "Keputusan carian"
msgid "Edit menu"
msgstr "Sunting menu"
msgid "Configure block"
msgstr "Mengkonfigurasi blok"
msgid "Unpublished"
msgstr "Belum diterbitkan"
msgid "Blocks"
msgstr "Blok-blok"
msgid "Menus"
msgstr "Menu"
msgid "Skip to main content"
msgstr "Langkau ke kandungan utama"
msgid "Main menu"
msgstr "Menu utama"