# Vietnamese translation of AdaptiveTheme (6.x-2.0-beta2)
# Copyright (c) 2011 by the Vietnamese translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AdaptiveTheme (6.x-2.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-06 19:37+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Vietnamese\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

msgid "Home"
msgstr "Trang chủ"
msgid "Username"
msgstr "Tên truy cập"
msgid "Comments"
msgstr "Bài bình luận"
msgid "not verified"
msgstr "chưa được kiểm chứng"
msgid "Yes"
msgstr "Có"
msgid "No"
msgstr "Không"
msgid "Home page"
msgstr "Trang nhà"
msgid "Search"
msgstr "Tìm kiếm"
msgid "General settings"
msgstr "Thiết lập chung"
msgid "Default"
msgstr "Mặc định"
msgid "Top"
msgstr "Đầu"
msgid "Configure"
msgstr "Cấu hình"
msgid "Left side"
msgstr "Bên trái"
msgid "Middle column"
msgstr "Cột giữa"
msgid "Right side"
msgstr "Bên phải"
msgid "Bottom"
msgstr "Cuối"
msgid "Footer"
msgstr "Phần chân"
msgid "Welcome"
msgstr "Chào mừng"
msgid "Users"
msgstr "Người dùng"
msgid "Create content"
msgstr "Tạo nội dung"
msgid "Anonymous"
msgstr "Ẩn danh"
msgid "Logout"
msgstr "Thoát"
msgid "View user profile."
msgstr "Xem hồ sơ người dùng."
msgid "Mission statement"
msgstr "Tuyên bố sứ mệnh"
msgid "Unpublished"
msgstr "Đã bỏ công bố"
msgid "Enter the terms you wish to search for."
msgstr "Nhập điều kiện tìm kiếm."
msgid "Layout settings"
msgstr "Cấu hình bố cục"
msgid "Search this site"
msgstr "Tìm site này"
msgid "Admin settings"
msgstr "Thiết lập của người quản lý"