# Latvian translation of AdaptiveTheme (6.x-2.0-beta2)
# Copyright (c) 2011 by the Latvian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: AdaptiveTheme (6.x-2.0-beta2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-05-18 19:57+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Latvian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=((((n%10)==1)&&((n%100)!=11))?(0):((n!=0)?(1):2));\n"

msgid "Home"
msgstr "Sākums"
msgid "Username"
msgstr "Lietotājvārds"
msgid "Comments"
msgstr "Komentāri"
msgid "not verified"
msgstr "nav pārbaudīts"
msgid "Yes"
msgstr "Jā"
msgid "No"
msgstr "Nē"
msgid "Home page"
msgstr "Mājaslapa"
msgid "Search"
msgstr "Meklēt"
msgid "General settings"
msgstr "Vispārējie uzstādījumi"
msgid "Default"
msgstr "Noklusētā vērtība"
msgid "Top"
msgstr "Augša"
msgid "Configure"
msgstr "Konfigurēt"
msgid "Bottom"
msgstr "Apakša"
msgid "Taxonomy terms"
msgstr "Taksonomijas termini"
msgid "Footer"
msgstr "Kājene"
msgid "Users"
msgstr "Lietotāji"
msgid "Create content"
msgstr "Veidot saturu"
msgid "Anonymous"
msgstr "Viesis"
msgid "Logout"
msgstr "Iziet"
msgid "View user profile."
msgstr "Skatīt lietotāja profilu."
msgid "Search results"
msgstr "Meklēšanas rezultāts"
msgid "Mission statement"
msgstr "Misija"
msgid "Enter the terms you wish to search for."
msgstr "Ievadiet terminus, kurus meklēt."
msgid "Blocks"
msgstr "Bloki"
msgid "Menus"
msgstr "Izvēlnes"
msgid "Skip to main content"
msgstr "Pārlekt uz galveno saturu"
msgid "Search this site"
msgstr "Meklēt šajā vietnē"
msgid "Main menu"
msgstr "Galvenā izvēlne"
msgid "Sidebar first"
msgstr "Pirmā sānu josla"
msgid "User menu"
msgstr "Lietotāja izvēlne"
msgid "Secondary menu"
msgstr "Sekundārā izvēlne"