# Hungarian translation of Ad Auction (6.x-1.0-alpha2)
# Copyright (c) 2011 by the Hungarian translation team
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Ad Auction (6.x-1.0-alpha2)\n"
"POT-Creation-Date: 2011-04-04 02:03+0000\n"
"PO-Revision-Date: YYYY-mm-DD HH:MM+ZZZZ\n"
"Language-Team: Hungarian\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);\n"

msgid "Delete"
msgstr "Töröl"
msgid "Group"
msgstr "Csoport"
msgid "Update"
msgstr "Frissítés"
msgid "Create"
msgstr "Létrehozás"
msgid "Drupal"
msgstr "Drupal"
msgid "Order"
msgstr "Sorrend"
msgid "Duration"
msgstr "Időtartam"
msgid "Units"
msgstr "Mértékegységek"
msgid "hour(s)"
msgstr "óra"
msgid "day(s)"
msgstr "nap"
msgid "week(s)"
msgstr "hét"
msgid "month(s)"
msgstr "hónap"
msgid "Ubercart - extra"
msgstr "Übercart - extra"
msgid "year(s)"
msgstr "év"
msgid "If the balance is less than or equal to $0.00."
msgstr "Ha az egyenleg kisebb vagy egyenlő mint 0,00."
msgid "Only happens when a payment is entered and the balance is <= $0.00."
msgstr ""
"Csak akkor történik, ha meg lett adva fizetés és az egyenleg <= "
"0,00."
msgid "The %name channel has been created."
msgstr "%name csatorna létre lett hozva."
msgid "The %name channel has been updated."
msgstr "%name csatorna frissítve lett."